Futurama

Owen has his super ball confiscated and locked up in Chef's office. Duncan, seeing an opportunity to get help escaping the daycare, leads an away team into the vents to recover Owen's ball.

After daring each other to drink Chef's Pegasus Rainbow Latte, Izzy and Jude are jacked up like crazy and Duncan and Courtney take a road trip to try and replace the drink before Chef finds out it's gone.

After befriending a chicken with a bad attitude at a petting zoo, Jude is followed back to school by the chicken. However, he struggles to defend the bird's bad behaviour.

When Owen hides a walkie-talkie inside his chili dog, Harold believes it's an alien here to destroy Earth.

When Chef is happy he orders pizza for the kids, this gives Owen & Jude the idea to create a fake secret admirer for Chef.

Gwen tries to convince Chef to tell the class the truth about their pet goldfish.

Duncan, Leshawna and Jude come to blows over who will get the corner pieces of Izzy's birthday cake, proving that they are prepared to go to any length to get what they want.

Courtney refuses to share her valuable collectors item toy with her classmates.

Owen and Beth try to save an ant hill that Courtney and Leshawna want to destroy.

After seeing Leshawna enjoying a sick day at home with ice cream and TV, Duncan convinces the other kids try to get sick too.

Owen gets ripped off when he tries to buy a snack at the ice cream truck, so the kids team up in order to right this injustice.

Izzy quiere jugar a un juego de superhéroes y está dispuesto a hacer lo que sea necesario para que los demás lo lleven a cabo.

Duncan goes on a mission to scare Courtney during a field trip to the museum.

Gwen refuses to be pressured into choosing an ice cream flavor that she does not want.

Harold's world is turned upside down when Beth becomes the class ninja.

Owen forms a special bond with Duncan after having loads of fun with him during their timeouts.

Bridgette gets the hiccups and becomes desperate to get rid of them.

Duncan is determined to stop the musical duo Bananas & Cheese from coming to the daycare.

Owen fears he's about to lose his BFF Noah to a gifted military school.

Noah tries to rescue the chocolates Owen forgot outside.

Leshawna creates a paint balloon fight to decide who gets to come with her to an amusement park.

Beth gets Courtney's diorama furniture stuck up her nose and Courtney needs it back before the diorama contest judge arrives.

Courtney must go all day without correcting her friends, which is hard because they do everything wrong!

Owen and Noah unwittingly become cookie moguls and must hide the secret ingredient, which is Owen's spit from licking the sprinkles off the cookies.

In order to earn her final Girl Campers badge, Courtney must earn Gwen's friendship.

Courtney becomes a toy tester but forgets that the most important thing is to have fun.

Duncan stages a small coup to oust Courtney as their official class firefighter so that he can wear the shiny firefighter helmet -- until he smells smoke in the classroom and begs her to take her job back.

Owen wants everyone to love his new snowsuit and envy him, but it's just not working out that way.

Gwen accidentally brings a pink stuffed pony she loves to daycare and spends the day denying it's hers.

Beth gets her gum stuck in Leshawna's hair and has to get it out -- without Leshawna finding out it's there.

Harold believes that the picture day photographer is somehow turning the kids into well behaved zombies.

Beth and Leshawna try to one-up each other with fake injuries as they compete for the attention and sympathy of the other kids at daycare.

When Chef tells Beth he won't buy the new super amazing toy she wants because they already have plenty to play with, she goes on a mission to get rid of their toys.

When Chef loses the last page of the story-time book, Gwen takes over and creates a monster that all the kids start to believe in.

Chef struggles to maintain his sanity when the kids continue to blame a stuffed rabbit named Hoppy for everything they do wrong.

Beth refuses to believe that the adorable goo creature she's created out of slime is consuming the kids until she and Gwen are the only two left in class.

After a paper origami fortune teller tells Izzy she's the world's best advice giver, she's determined to prove it.

Chef attempts to trick the kids into making his mother gifts after he forgets Mother's Day.

Duncan escapes during a community walk only to discover he has to babysit Cody and Bridgette.

A terrified Duncan, who's afraid of lightning, learns it's even harder to break back into school than it was to break out when he finally escapes and finds himself in a dark alley with Izzy during a thunderstorm.

A class camping trip turns into a treasure hunt while Harold is determined to catch Bigfoot and keep everyone safe.

After accidentally hypnotizing Owen into being a dog, Harold thinks he must reverse the hypnosis to avoid going to jail.

Duncan and Leshawna try to take advantage of Izzy's love for the game of Simon Says.

Owen takes over the job of caring for the class hamster and learns that he's evil.

Duncan leads Beth to believe she's broken his battery-powered bike and makes her chauffeur him around in a wagon for the day as punishment.

After forgetting to book a Hot Diggity Doggity Dog mascot on National Hotdog Day, Chef tries to pass off an Australian man dressed as a kangaroo as a substitute.

When Chef brokers a truce with lice by selecting three kids to "host" them on their heads, Courtney instigates a kid vs. lice war.

When the daycare gets taken over by evil gnomes, Duncan finds himself on the wrong team.

When Harold's warnings not to mess with the clock go ignored, the kids are forced to save themselves when Duncan tears a hole in the fabric of time.

After finding what he believes to be a magic wand, Owen accidentally turns Harold into a housefly.

When a skunk comes seeking its annual revenge on Chef, Duncan sees it as an opportunity to get a vacation from daycare.