So excited to see the rest.

Definitely a ground breaking series. Leave it to the Brits to forge new territory. And, I think that this original is absolutely top drawer.But . . . . in comparison to the American version (remake) of the series, it's deficiencies are really apparent.Character motivations are sorely lacking. From the lesbian couple's relationship, to Stuart's (Brian's) home life, to the intimate relationship between Vince (Michael) and Stuart (Brian), the viewer of the British version never gets a complete realistic picture. Characters do things, but without much of an understanding why. None of the characters seem to have a fully developed back story.For example, Stuart's motivations in outing Vince at his birthday were better explained and revealed in the American version. Similarly, the love relation between Nathan (Justin) and Stuart (Brian) is much more deeply developed in the American version. Vince's (Michael's) Mom was a more life-like character in the American version. Debbie (Sharon Gless) had a very meaningful, and lovable, role. Her back story, and by extention Vince's (Michael's) contributed to fully understanding his attachment to Stuart (Brian). The writers of the British version just seemed in too big a hurry to carry out the plot, while neglecting the characters and their backstory. In doing so, the characters seemed superficial, and at times highly stereotypical rather than real people.Similary, from a technical standpoint, the British version had less sophisticated production values, and overwhelmingly less interesting music. The score of the American version is worthwhile in, and of, itself.In dialagoue the characters come across as highly self-centered, and at times highly abrasive. Perhaps, the writers were reflecting the British club scene in London, where sarcastic repartee may be considered "cool". Although the American series likewise had some of the sarcasm that occurs in the American bar scene, it lack the cruel overtones of the British.Clearly, the Brits know how to do TV and know how to act. One only need to view the original British version of "Coupling" to understand the great writing skills they have. Similarly, you can easily see the quality of British actors by the number who are playing leading roles in nightime American television.My guess is that the original series was considered a risk. The writers had the plot and characters, but were not given the backing to fully develop their ideas. Similarly, as a ground breaker, the original British series may not have gotten the financing that the American version did.However, even given the above criticisms, I truly believe that British QAF was great and well worth watching. BTW -- Just to show that I too can be harsh and catty. Would it hurt any of the Brits to work out at a gym once in a while, put some muscle on their skinny bodies, and maybe visit a dentist.