Okay, so I watched episode one, and it was kinda fun. A chubby guy running that much? I'm not sure about that, but okay, suspension of belief. I'm sure I'll enjoy watching the other episodes, too.
The subtitles, though.... UGH! I found it kind of funny that hulu has filters on reviews and discussions that not only cut profanity, but 50% of the rest of the english language, too, and yet, in the video store, when there was a phone call, the response to someone looking for "Meet the Fockers" was turned into something so completely different in the subtitle! Other subs throughout the episode were at least as messed up, if not in quite such a serious way.
A fun little show. Kind of funny, on it's own merits. Add in the subtitles, and it's not only really confusing, but even funnier.